sábado, 23 de novembro de 2013

Spice and Wolf: Ler light novel em italiano, pode ser?


Sempre em busca de novidades, a gente acaba encontrando coisas legais.

Pessoal, procurando na internet por novidades a respeito do anime / mngá / livros de Spice and Wolf, encontrei um forum criado por fãs estrangeiros que buscam traduzir o mangá.

Se você não ligar em ler as light novels em ITALIANO,

quarta-feira, 20 de novembro de 2013

Spice and Wolf ep.2 (versão brasileira: Audiminas Fandub)


O pessoal da Audiminas Fandub conseguiu outra vez! 
 Para a nossa alegriaaaa!

Pessoal, eis o segundo episódio, dublado por fãns do anime de Spice and Wolf está

domingo, 17 de novembro de 2013

Uma pequena arrumada na casa (precisava)...

Pessoal, desculpe a bagunça por aqui!

Fiz algumas modificações no blog pra facilitar a visualização e leitura dos posts por parte de vocês.

A pura falta de tempo (e de vontade, principalmente) me impediram de mexer. Mas como passei o domingo descansando em casa, parei pra mexer com calma em algumas coisas e aproveitei pra dar uma arrumada no blog também.

Essa aparência é temporária. Pretendo mexer mais mas, assim já está bom, visto de como estava antes. 

Espero que gostem.


sábado, 9 de novembro de 2013

Spice and Wolf PT-BR: Volumes 1, 2 e 3

Mais uma vez, atendendo a pedidos...

Pessoal , atendendo a pedidos do pessoal do Face, disponibilizo aqui os links para baixar os volumes 1, 2 e 3 de Spice and Wolf.

terça-feira, 5 de novembro de 2013

Um ano de Spice and Wolf Project! E atrasado..

E nem pra nos avisarem...e nem pra me lembrar, ô cabeça!

Pessoal, o blog Spice and Wolf Project completou um ano de existência! Uhu!

Mas por esquecimento-distração-ocupação-preocupação-etc o aniversário do blog foi em OUTUBRO!

Sem problemas, o importante é que estamos aí! Continuamos a trabalhar, aguardando os lançamentos e seguindo em frente.

Queremos agradecer aos faceamigos que nos acompanham há um bom tempo por aqui. Estamos a espera de novidades, chegando, postamos aqui, ok?

Vale lembrar que fazemos parte do projeto do blog A Fonte Geek. É, estamos ficando conhecidos. Isso graças a todos.

Continuem nos acompanhando aqui e no Face.

E muito obrigado!





Mangá de Spice and Wolf: Por que a demora?

Peço a paciência de todos com os capítulos traduzidos a serem lançados. 

Como todo fansubber, dependemos do pessoal da língua inglesa pra traduzir. Pra dizer a verdade, nem em japonês consegui achar os volumes...

Então, o capítulo novo pode demorar pra sair por causa disso. Pra vocês terem uma idéia, o custo para comprar um volume nos EUA é de US$10,00 (em torno de 23 reais. 

Mas para IMPORTAR esse mesmo volume pra cá, pagamos apenas R$191,00 (valor do mês, em Setembro/13, segundo a cotação do dolar) via Mercado Direto.

Pois bem, como sou assalariado, pago aluguel, me alimento e tenho que bancar a minha esposa tsundere (lembra a Taiga... ohh...), uma das razões da minha vida, não dá pra bancar isso agora...

Logo só tem duas opções: Ou Neko, VOCÊ e eu juntamos pra comprar, ou esperamos (com paciência no Senhor) que algum fansubber estrangeiro o faça.

Não precisa dizer qual a opção que 'escolhi'...

Portanto, vamos aguardar. Eu olho todo o dia na internet. Quando encontrar, o Neko ou eu irei traduzir e postar, ok?

No mais, sem mais...

(Marcelo)