Obrigado, adoro Spice and Wolf e o seu trabalho com o mangá está bem legal, por favor continue traduzindo! Peço só um pouco mais de atenção, pois nos outros volumes encontrei algumas falas sem traduão(estava em espanhol) e pequenos erros nas palavras(coisa que eu não me importo muito). De resto a tradução está muito boa. Desculpe incomodar!
Nery, valeu pelo comentário. Pois bem: Quanto as palavras em espanhol, eu deixei aquela página propositalmente. Não consegui uma tradução decente para elas, parecia ser de outro idioma, então, deixei como estava (se você souber a tradução, me passa que mudo lá logo.
Foi mal pelas palavras eradas que você viu. Pouco tempo para ajustes. Em breve resolvo isso, me lembre. E origado pela visita!
Obrigado, adoro Spice and Wolf e o seu trabalho com o mangá está bem legal, por favor continue traduzindo! Peço só um pouco mais de atenção, pois nos outros volumes encontrei algumas falas sem traduão(estava em espanhol) e pequenos erros nas palavras(coisa que eu não me importo muito). De resto a tradução está muito boa. Desculpe incomodar!
ResponderExcluir*Falei errado, são nos outros capítulos e não volumes*
ExcluirNery, valeu pelo comentário. Pois bem: Quanto as palavras em espanhol, eu deixei aquela página propositalmente. Não consegui uma tradução decente para elas, parecia ser de outro idioma, então, deixei como estava (se você souber a tradução, me passa que mudo lá logo.
ExcluirFoi mal pelas palavras eradas que você viu. Pouco tempo para ajustes. Em breve resolvo isso, me lembre. E origado pela visita!
Visitante, o blog ainda não aparece direito no Google. Nos ajude divulgando o blog!
ResponderExcluir